Geneva Bible - Antique Family Bibles and Early English Bibles

Go to content

Main menu:

The Geneva Bible
The Geneva Bible was the primary Bible of the 16th Century Protestant movement and was the Bible used by William Shakespeare, John Knox, John Donne, and John Bunyan, author of Pilgrim's Progress. It was one of the Bibles taken to America on the Mayflower, it was used by many English Dissenters, and it was still respected by Oliver Cromwell's soldiers at the time of the English Civil War. 
What makes this version of the Holy Bible singularly unique in world history is that, for the very first time, a mechanically-printed, mass-produced Bible was made available directly to the general public which came with a variety of scriptural study guides and aids (collectively called an apparatus), which included verse citations which allow the reader to cross – reference one verse with numerous relevant verses in the rest of the Bible, introductions to each book of the Bible which acted to summarize all of the material that each book would cover, maps, tables, woodcut illustrations, indexes, as well as other includehe Geneva translators chose the term "breeches" for the coverings referenced in Genesis 3:7: "Then the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked, and they sewed fig tree leaves together, and made them selves breeches." Tyndale and Coverdale had previously ;; and the King James translators later followed Tyndale and Coverdale and used "aprons." This name, "Breeches Bible," was born out of the peculiarity of the term "breeches" and the implausibility that their coverings were in fact "breeches." The 1562 Geneva Bible was called the "Place-makers Bible" because of an erroneous rendering of Matthew 5:9: "Blessed are the place-makers." Later, the Geneva Bible also became known as the "Pilgrims Bible" because the Pilgrims brought Geneva Bibles when they sailed to the New World in 1620
Back to content | Back to main menu